Лучшие фильмы для изучения английского


Как совместить приятное с полезным? Посмотреть хороший фильм на языке оригинала!

 

Лучшие фильмы для изучения английского

 

Глубокая эмоциональная вовлечённость в происходящее, сопереживание героям, «проживание» ситуаций, показанных на экране – всё это прямым и самым положительным образом влияет на память, укрепляет её долгосрочную основу и делает гибкой «оперативную» часть.

 

Натренируйтесь понимать носителей английского: https://bistrocinema.com/

 

За персонажами фильма интересно повторять их фразы, вспоминая сцены, в которых они были сказаны, или цитировать ключевые места из их диалогов – из «Ромео + Джульетта» или из «Пиратов Карибского моря», например.

 

Конечно, не все фильмы подходят для изучения английского. Где-то язык откровенно беден, а где-то ругательств столько, что образование можно получить только нецензурное. Для уверенного интересного просмотра и освоения, я отобрал для вас пять лучших фильмов, о которых сейчас расскажу.

 

«Титаник»

Совершенно непотопляемый фильм, с потрясающим сюжетом и отличным саундтреком. Он подкупает красотой диалогов и общей литературностью текста, хотя может и не слишком подойти для новичков – им придётся частенько ставить фильм на паузу и лезть в словарь.

 

«Форрест Гамп»

Фильм, в котором невозможно оторваться от главного героя и его судьбы, а сильные положительные эмоции – залог запоминания идиом и выражений. Кроме того, фильм показывает знаковые события 20 века с точки зрения простых американцев, а это отличный способ понять их менталитет.

 

«Крепкий орешек»

Отличный захватывающий боевик, наполненный помимо простых диалогов сленговыми фразами и выражениями, которые ничуть не потеряли в силе за прошедшее время. И этот, и следующие фильмы, кстати, входят в онлайн-курс обучения английскому языку по фильмам на сайте bistrocinema.com.

 

«Троя»

Безумно интересный фильм с переплетением судеб и жизней персонажей, основанный на классических произведениях и сам уже ставший классикой. Лексика в этом кино довольно сложная, но тем интереснее становится понять, что говорят друг другу люди, почти случайно ставшие врагами. Ну а если постоянно подглядывать в переводчик становится утомительно – всегда можно включить субтитры.

 

«Красотка»

Сюжет здесь прост и незамысловат, и потому не отвлекает от игры актёров и их диалогов. На английском это кино можно посоветовать даже новичкам, потому что герои в нём не торопятся, не перебивают друг друга, смысл фраз часто можно понять из контекста сцены и эмоций, ну а его заглавная песня настолько известна, что подпевать ей, кажется, может любой.

 

Для того, чтобы получить удовольствие от кино, необязательно быть заядлым киноманом. Достаточно просто провести вечер у экрана – одному или в компании – но согласитесь, звуковая дорожка от создателей фильма всё же больше сможет передать чувств и эмоций персонажа, чем переводная озвучка (с которой, честно говоря, у нас в стране дела зачастую плохи).

 

Любите кино, изучайте английский язык – и смотрите шедевры в оригинале!